記者会見や会議などで見かける通訳は，一体どんなことをしているのだろう？　アメリカ国務省通訳養成コースをスタートに，会議通訳者として第一線で活躍し，世界に通用する通訳者の指導にあたってきた著者が，中学・高校での英語の勉強法と，通訳現場での面白いエピソードや生きた英語について語ります．